English              Deutsch

Sind Sie bereit für Ihren Besuch in Cabarete?

 Ausgezeichnet! 

Very good!

Wenn Sie können, empfehlen wir den Kauf eines Fluges nach Puerto Plata International Airport, das ist der nächstgelegene Flughafen, er befindet sich ca. 25 Autominuten entfernt. Bei der Suche Ihres Fluges werden Sie möglicherweise aufgefordert eine andere Stadt, Santo Domingo, Punta Cana oder Samana anzufliegen. Das mag zu Beginn günstiger sein, aber Sie müssen mit zusätzlichen Reisekosten und mehr Zeit rechnen, um von dort nach Cabarete zu gelangen. Aufenthalt über Nacht in einem Hotel wegen einer verspäteten Ankunft, die Taxis oder Busse können Ihre Kosten recht schnell in die Höhe treiben.

Von Deutschland aus kann man mit der Condor oder der LTU (Airberlin) nach Puerto Plata fliegen.

If you can,we advise you to take a flight to Puerto Plata International Airport,it is the nearest airport,this airport is only a 25 minutes drive away from our house.If you look for your flight,it could be possible,that they tell you to fly to another city,like Santa Domingo,Punta Cana or Samana.This will look cheaper at the beginning,but in order to get to Cabarete there will be extra travelcosts and of course extra time.There could be an extra night in a hotel,if your flight was late and the taxis and buses will increase your costs very much.

If you come from germany you may use Condor or LTU to fly to Puerto Plata.

http://www.condor.de

http://www.airberlin.com

Die günstigere Variante ist von Brüssel aus zu fliegen, mit der Jetair.

To fly from Brussels,Jetair would be a good airline.

http://www.jetairfly.com/du/index.php

Ankunft:

Arrival:

Bei Ihrer Ankunft in Puerto Plata nehmen Sie ein Taxii nach Cabarete, Jardin Deportivo. Die Kosten betragen ca. 20 €uro.

When you get to Puerto Plata,you may take a taxi to Cabarete,Jardin Deportivo,it will be around 20,- Euro.

Abflug:
Departure:

Vor der Abreise aus Cabarete ist es immer ratsam telefonisch den Rückflug bestätigen zu lassen. Stellen Sie sicher, dass Sie 2 Stunden vor Abflug am Flughafen sind. Die Kopie Ihres Touristenvisums, welches Sie bei Ihrer Einreise erhalten haben, müssen Sie bei Ihrer Ausreise vorlegen.

Before you leave to Cabarete it is important to restate your flight back home.Be sure to be at the airport 2 hours before departure.You will get a copie of your touristvisa and you need to show that when you leave the country again.

Reise - Informationen

• Flughafen: Puerto Plata

• Uhrzeit: GMT - 4 Stunden, Deutschland 6 Stunden

• Sprache: Spanisch • Finanzen: der Dominikanische Peso ist RD $.

• Zahlungsmittel: €uro, Dollar, Kreditkarten-und USD-Traveller Cheques

• Elektrizität: 110 Volt US-Normen

• Formalitäten: Gültiger Reisepass • + Tourismus-Karte bei der Ankunft (10 US-$) und am Abreisetag (20 US $)

• Gesundheit: Keine spezifische Impfstoffe benötigt

Travelinformation:

-Airport: Puerto Plata

-Time: GMT - 4 hours,germany 6 hours

-Language: spanish

-Money: doninican peso= RD$

-You can pay with Euros,dollars,creditcard and USD Traveller Cheques

-Electicity: 110 volt(us norm)

-You need a valid ID(travelpass) and you will get a touristcard when you arrive(10 Us $) and when you leave(20 US$)

-Health: no special shots are required